It is a well-known fact that German women successfully fought for their rights, and now they are among the most emancipated females worldwide. In the former times, they followed old-fashioned rules and limited themselves to the role of homemakers. While today - they are equal to men.
Nowadays, girls in Germany often choose to pursue a career, do whatever they want in their free time, and merely have fun without prejudices. Many foreign guys think that the mentioned above bottle of freedom has made Germans overly strong and too self-confident. In addition, they are commonly considered strict. But how far are these assumptions from the truth? How to say you're cute in German and not offend a frau's feelings?
First and foremost, we should mention that ladies from this European country can't be called gurus of flirting. If you want to meet the professionals in this field - you better go to the neighboring lands, such as Italy or France. German women indeed differ from them enormously...
What does ”flirt in Germany” involve, then? Neither a guy nor a girl will ever pretend to be interested (even in a favorable environment) if their intentions are diametrically opposed to a serious relationship or casual dating. Based on our knowledge, Germans are too pragmatic and practical to waste their time on rubbish. So don't worry: supposing your crush from this country is not interested in you - she will immediately say no. On the other hand, this lady will perfectly understand and accept your refusal to continue communication: she won't insist on continuing the romance you are not happy with. You must agree - this kind of behavior has its advantages.
Actually: in some cases, German females don't have to be quite clear - prearranged signals are enough. For example, at the famous Oktoberfest, women who just came to the holiday to have a good time, drinking some beer - tie a belt on a traditional skirt with a bow on the right side. Such a sign tells that even the Mister Universe has no chance there. But if the bow is tied on the left side - the lady doesn't mind new acquaintances. But what do you need to do in this case? What to say to her? How to impress a German girl and make her your girlfriend? Golden Bride has done research and prepared a lot of useful things for you. So, let's start!
Five simple tips on flirting with a German girl
Foreign guys no longer approach German females in real life. The reason for it is their fear of being rejected. We understand them: all the prejudices about women in this nation make flirting seem challenging. Therefore, such men choose dating apps or social media instead of face-to-face meetings. The safe distance and the knowledge that both find each other visually appealing give a feeling of security. At the same time, the chat offers time to think up a good answer and hides the nervousness behind a virtual veil.
However, sooner or later, it will come to offline rendezvous. And, on the first date, you will definitely need all German words of endearment from the Internet to show your feelings! Don't forget that women from this country are often skeptical about acquaintances made online. So what should you do to stand out from the crowd and immediately impress your European crush?
To be honest: many males have no idea how to flirt in German. But you ought to master this skill since it will ensure an effortless start to a happy relationship or passionate affair. Follow the tips from our experts in this article to avoid giving your woman the wrong image of you and how to cleverly win her heart once and for all.
#1. The way you begin a conversation is crucial
If you want to learn to flirt with a girl from this land, you need to start with the phrases to begin the conversation. The point is to be unique in your approach - originality is always welcome. Thus, avoid clichéd German love quotes or sayings. These ladies also quickly spot lies. So you better don't say you are a cousin of Olaf Scholz.
Remember: the first thing you say shouldn't always be a question. Golden Bride experts advise using interesting statements about your surroundings as conversation starters.
If you want to say a compliment, make sure you don't go overboard with it. When deciding on a simple translation of you're beautiful in German, don't doubt - she has already heard this before. Instead, take a closer look at your conversationalist. Do you notice something special about her? Try to find something about her personality and express it with words of affection. Bear in mind: with Germans, references to your girl's character bring success rather than compliments about their appearance.
#2. Sometimes less is more
We guess you remember Germans care about their inner self more than physical beauty. Still, it doesn't mean they don't care about the potential partner's appearance. In other words, the way you look matters too.
What is the main tip here? You should never forget that less is more when dealing with styling for a date with a woman from this country. Otherwise, regardless of the number of German love phrases you know, your look will scare your crush off.
For the best results, try to observe the following points:
Avoid bright colors or fancy outfits
Your outfit shouldn't appear provocative, so think twice about what you wear. For example, you can't go wrong with modest clothes. If you are unsure, choose pastel colors and a classic cut.
Your perfume should be well-dosed
There's nothing wrong with perfume in general. However, an obtrusive scent may motivate your woman to distance herself from you because the smell causes headaches. In this case, the only benefit of your date will be the new knowledge of "have a good day" in German.
Take care of your body and face
If a German female gets the impression that you're dirty, your chances of a mutual flirtation decrease significantly. Thus, take a shower and clean your teeth before the rendezvous. It's not hard, isn't it?
#3. Pay attention to physical contact and body language
How do you say I want you in German? Wrong formulated because it's better to demonstrate it!
Establishing physical contact makes it clear to your woman from this European country that your intentions aren't just friendly. This way, you won't accidentally end up in her buddy's role.
Don't forget to check how she responds to your attempts to break the touch barrier! Our experts suggest trying the subtle strokes first. The most "safe" areas are your girl's arms, shoulders, and upper back. If she backs away or reacts overly shyly, then slow down a little bit.
You could move to the next step if the previous one wasn't met with rejection. Gently touch your lady's hands, waist, and hips, accompanying it with compliments in German. Show how delicate you can be through these caresses. If you already know each other well enough, you can also hug her when you say goodbye.
#4. Show empathy when flirting
There is no need to learn how to say you are beautiful in German if you are not ready to show empathy. As our experience shows - girls in this land enjoy the feeling of being understood. What does it mean? You can respond to what your crush says or directly refer to the phrase she said before. In this way, you let her know that you both find the conversation exciting. Don't let her feel like you're bored. Appreciation is the basis of successful flirting in German. Disrespect, carelessness, and selfishness shouldn't be presented. You shall avoid ambiguous statements or jokes that can trigger political discussions!
Many men make the mistake of only letting the girl be responsible for the talking part. It should be balanced and present you as an ambitious chat partner. Don't be afraid of emotions! A lively, passionate conversation conveys a pleasant flirting atmosphere, and that's what you need.
#5. Do not be afraid to take the initiative
It doesn't matter what kind of stereotypes you have heard about how to flirt in German - do not be afraid to take the lead. The myth that local females are happier when they can decide everything on their own should be left behind. There is no need to wait until your crush makes the first step - do it yourself!
Enthusiastically begin the conversation with cute German phrases instead of asking how she is doing or when you two could meet again. If she dismisses a specific suggestion from you because she doesn't have time, try a new one until she says "yes." Let us remind you: Germans are plain enough to say they are not interested at all.
Feel free to express your opinion during the chat. Men with strong character are much more attractive than guys who will do whatever the lady wants without hesitation. You don't have to like every suggestion she makes, nor does everything she says have to be correct. The charm of a flirt is in the opportunity to challenge each other.
10 amazing German love expressions and romantic words to use
Flirting (even in practical Germany) is a matter of feelings - it's not rocket science. So don't be afraid to put your emotions into words! The way you talk, with warmth and affection, is intended to show your sweetheart from abroad how much you care about her. And don't worry: when the feelings are mutual, there are hardly any rights and wrongs.
Anyway, sometimes even the flirting gurus fail in their attempts to express what is going on in their minds. In particular, it concerns foreign languages and international relationships...
Of course, you can now google how to say I like you in German to play it safe. Still, Golden Bride experts are sure it's always better to speak from the heart. You don't have to invent something absolutely new - what women from this country want is authenticity.
We understand that you have no idea what Germans like to hear. Calm yourself down - this article will change it. Right here, you will find ten incredible German words for love confessions. Some phrases from this list are more suitable for serious relationships, while others - are more light-minded. We hope they will help to turn your creativity on.
#1 I would kiss you
Original: Hätte ich nur noch zwei Atemzüge im Leben übrig. Ich würde Dich mit dem ersten küssen. Und mit dem zweiten würde ich Dir sagen, dass ich Dich liebe! (hˈɛtə ˈɪç nˈuːɾ nˈɔx t͡svˈa͡ɪ ˈɑtɛmt͡sˌyːɡə lˈeːbən ˈyːbɾɪç. ˈɪç vˈyɾdə dˈɪç mˈɪt dˈeːm ˈeːɾstən kˈysən. ˈʊnt mˈɪt dˈeːm t͡svˈa͡ɪtən vˈyɾdə ˈɪç dˈiːɾ zˈɑːɡən, dˈas ˈɪç dˈɪç lˈiːbə!)
Translated: If only I had two dying breaths left: I would kiss you with the first one and tell you that I love you with the second one.
#2 Never let me go
Original: In der Umarmung deiner Liebe verliert die Welt ihren Schmerz, ihre Gier und ihre Härte. Lass mich nie mehr los. Ich liebe Dich! (ˈɪn dˈɛɾ ˈʊmˌaɾmʊŋ dˈa͡ɪnɜ lˈiːbə fɛɾlˈiːɾt dˈiː vˈɛlt ˈiːrən ʃmˈɛɾt͡s, ˈiːrə ɡˈiːɾ ˈʊnt ˈiːrə hˈɛɾtə. lˈas mˈɪç nˈiː mˈeːɾ lˈoːs. ˈɪç lˈiːbə dˈɪç!)
Translated: In the embrace of your love for me, the world loses its pain, greed, and bitterness. Never let me go. I love you!
#3 My heart beat faster
Original: Du füllst meine Gedanken, Du machst meinen Magen nervös, Du lässt mein Herz höherschlagen. Ich glaube, ich liebe Dich! (dˈuː fˈylst mˈa͡ɪnə ɡədˈaŋkən, dˈuː mˈaxst mˈa͡ɪnən mˈɑːɡən nˈɛɾvøːs, dˈuː lˈɛst mˈa͡ɪn hˈɛɾt͡s hˈøːɜʃlˌɑːɡən. ˈɪç ɡlˈa͡ʊbə, ˈɪç lˈiːbə dˈɪç!)
Translated: You fill my thoughts, make my stomach nervous, and make my heart beat faster. I think I love you!
#4 Before I met you, love was just a theory to me
If you want something more than a simple translation of I love you in German - choose this phrase!
Original: Bevor ich Dich traf, war die Liebe für mich nur eine Theorie. In der Praxis zeigt sich, dass sie die Erfüllung jeglicher Theorie ist. Hab dich lieb! (bəfˈoːɾ ˈɪç dˈɪç tɾˈɑːf, vˈɑːɾ dˈiː lˈiːbə fˈyːɾ mˈɪç nˈuːɾ ˈa͡ɪnə tˌeːoːrˈiː. ˈɪn dˈɛɾ pɾˈaksɪs t͡sˈa͡ɪkt zˈɪç, zˈiː ˈɪst dˈiː ɛɾfˈylʊŋ jˈeːklɪçɜ tˌeːoːrˈiː. hˈɑːp dˈɪç lˈiːp!)
Translated: Before I met you, love was just a theory to me. Practice shows that our relationship is the fulfillment of any hypothesis. I love you!
#5 When God calls again, don't be afraid
Original: Wenn Gott mal wieder anruft, hab keine Angst. Ich verrate dich nicht, mein Engel. Denn du bist der wichtigste Mensch in meinem Leben! (vˈɛn ɡˈɔt mˈɑːl vˈiːdɜ ˈanrˌʊft, hˈɑːp kˈa͡ɪnə ˈaŋst. ˈɪç fɛɾrˈɑːtə dˈɪç nˈɪçt mˈa͡ɪn ˈɛŋəl. dˈɛn dˈuː bˈɪst dˈɛɾ vˈɪçtɪçstə mˈɛnʃ ˈɪn mˈa͡ɪnəm lˈeːbən!)
Translated: When God calls again, don't be afraid. I won't betray your secret, my angel. Because you are the most important person in my life!
#6 I will wait for you
Original: Ich werde auf Dich warten, weil dieses Warten mich mehr erfüllt als das Zusammensein mit einem anderen. Lieb dich! (ˈɪç vˈɛɾdə ˈa͡ʊf dˈɪç vˈaɾtən, vˈa͡ɪl dˈiːzəs vˈaɾtən mˈɪç mˈeːɾ ɛɾfˈylt ˈals dˈas t͡suːzˌamənzˈa͡ɪn mˈɪt ˈa͡ɪnəm ˈandərən.lˈiːp dˈɪç!)
Translated: I will wait for you because waiting satisfies me more than being with someone else. Love you!
#7 I hope you will be with me again soon
Original: Mein Kopf macht bei Tag jetzt das, was eigentlich mein Herz bei Nacht gemeinsam mit Dir machen sollte. Er klopft vor lauter Sehnsucht sehr unruhig. Ich hoffe, Du bist bald wieder bei mir. (mˈa͡ɪn kˈɔpf mˈaxt bˈa͡ɪ tˈɑːk jˈɛt͡st dˈas, vˈas ˈa͡ɪɡəntlɪç mˈa͡ɪn hˈɛɾt͡s bˈa͡ɪ nˈaxt ɡəmˈa͡ɪnzɑːm mˈɪt dˈiːɾ mˈaxən zˈɔltə. ˈɛɾ klˈɔpft fˈɔɾ lˈa͡ʊtɜ zˈeːnzuːxt zˈeːɾ ˈʊnrˌuːɪç. ˈɪç hˈɔfə, dˈuː bˈɪst bˈalt vˈiːdɜ bˈa͡ɪ mˈiːɾ.)
Translated: My head during the day does what my heart should actually do at night together with you. Out of sheer longing, it knocks very restlessly. I hope you will be with me again soon.
#8 I wish that with all my heart!
Are you looking for a nice phrase to say I like you in German? This might be the right one, then!
Original: Dich zu einem beflügelten Kuss verführen und innig Deine Nähe spüren. Das wünsch ich uns von ganzem Herzen! Ich mag dich, liebes! (dˈɪç t͡sˈuː ˈa͡ɪnəm bəflˈyːɡəltən kˈʊs fɛɾfˈyːrən ˈʊnt ˈɪnɪç dˈa͡ɪnə nˈɛːə ʃpˈyːrən. dˈas vˈynʃ ˈɪç ˈʊns fˈɔn ɡˈant͡səm hˈɛɾt͡sən! ˈɪç mˈɑːk dˈɪç, lˈiːbəs!)
Translated: Seduce you to an inspired kiss and feel your closeness... I wish that with all my heart! I like you, dear!
#9 In loving you, I found something I didn't even know
Original: Mit der Liebe zu Dir habe ich etwas gefunden, von dem ich gar nicht wusste, dass ich es suchen sollte. Das muss Glück sein! (mˈɪt dˈɛɾ lˈiːbə t͡sˈuː dˈiːɾ hˈɑːbə ˈɪç ˈɛtvɑːs ɡəfˈʊndən, fˈɔn dˈeːm ˈɪç ɡˈɑːɾ nˈɪçt vˈʊstə, dˈas ˈɪç ˈɛs zˈuːxən zˈɔltə. dˈas mˈʊs ɡlˈyk zˈa͡ɪn!)
Translated: In loving you, I found something I didn't even know I was supposed to be looking for. That must be luck!
#10 Love is hardly about mathematics
Original: Bei Liebe geht es wohl kaum um Mathematik. Denn Liebe macht aus Eins und Eins wiederum Eins. Und das ist kein Fehler! (bˈa͡ɪ lˈiːbə ɡˈeːt ˈɛs vˈoːl kˈa͡ʊm ˈʊm mˌateːmˈɑtiːk. dˈɛn dˈiː lˈiːbə mˈaxt ˈa͡ʊs ˈa͡ɪns ˈʊnt ˈa͡ɪns vˈiːdɜʊm ˈa͡ɪns. ˈʊnt dˈas ˈɪst kˈa͡ɪn fˈeːlɜ!)
Translated: Love is hardly about mathematics. Because love turns one and one into one. And that's not a mistake!
10 best compliments in German
Oh, how much fun it is to give a woman an honest compliment. Your perfect wording at just the right time - her charming smile in response. And your mutual satisfaction shortly afterward makes the moment unforgettable... What could be better?
Ladies from this country (notwithstanding their current emancipation level) love to hear the words of adoration. Still, learning "you are beautiful" in German won't be enough.
Above all, your compliment to a girl from Germany should depend on the situation and the topic of conversation. So better forget what is stated in the step-by-step guides on the Internet. Secondly, even if you consider it complicated to find the ideal words (because of the language barrier or anything else) - it's always better to dare and say something. By the way, the following list, prepared by our experts, should give you some helpful examples in this regard.
#1 You look so sexy!
Original: Du siehst einfach sexy aus! Sorry für meine Ehrlichkeit, aber so einen klasse Figur haben nur wenige Frauen. Machst du besonderen Sport? (dˈuː zˈiːst ˈa͡ɪnfˌax sˈɛksi ˈa͡ʊs! sˈɒɹi fˈyːɾ mˈa͡ɪnə ˈeːɾlɪçkˌa͡ɪt, ˈɑːbɜ zˈoː ˈa͡ɪnən klˈasə fiːɡˈuːɾ hˈɑːbən nˈuːɾ vˈeːnɪɡə frˈa͡ʊən. mˈaxst dˈuː bəzˈɔndərən ʃpˈɔɾt?)
Translated: You look so sexy! Sorry for my honesty, but only a few women have such great bodies. Do you do a special kind of sport?
#2 You make me laugh
Original: Toll! Du bringst mich zum Lachen. Was für ein herzlicher Mensch du bist. Es fällt dir leicht, mit Menschen in Kontakt zu kommen, nicht wahr? (tˈɔl! dˈuː bɾˈɪŋst mˈɪç t͡sˈʊm lˈaxən. vˈas fˈyːɾ ˈa͡ɪn hˈɛɾt͡slɪçɜ mˈɛnʃ dˈuː bˈɪst. ˈɛs fˈɛlt dˈiːɾ lˈa͡ɪçt mˈɪt mˈɛnʃən ˈɪn kɔntˈakt t͡sˈuː kˈɔmən, nˈɪçt vˈɑːɾ?)
Translated: Great! You make me laugh. What a lovely person you are! It's easy for you to find common ground with everyone, isn't it?
#3 How to say "pretty girl"
How to say "pretty girl" in German? This phrase is perfect!
Original: Entschuldigung, aber Sie sind einfach eine bildschöne Frau. Kommen Sie zufällig aus Berlin? (ɛntʃˈʊldɪɡˌʊŋ, ˈɑːbɜ zˈiː zˈɪnt ˈa͡ɪnfˌax ˈa͡ɪnə bˈɪltʃøːnə frˈa͡ʊ. kˈɔmən zˈiː t͡suːfˈɛlɪç ˈa͡ʊs bɛɾlˈiːn?)
Translated: Sorry, but you are just a gorgeous woman. Do you happen to be from Berlin?
#4 You make me a better man
Original: Du machst mich zu einem besseren Mann. Ich bin echt stolz auf dich! (dˈuː mˈaxst mˈɪç t͡sˈuː ˈa͡ɪnəm bˈɛsərən mˈan. ˈɪç bˈɪn ˈɛçt ʃtˈɔlt͡s ˈa͡ʊf dˈɪç!)
Translated: You make me a better man. I'm really proud of you!
#5 Waking up next to you is one of my highlights of the day
Original: Neben dir aufzuwachen ist eines meiner Highlights des Tages. (nˈeːbən dˈiːɾ ˈa͡ʊft͡suːvˌaxən ˈɪst ˈa͡ɪnəs mˈa͡ɪnɜ hˈa͡ɪla͡ɪts dˈɛs tˈɑːɡəs.)
Translated: Waking up next to you is one of my highlights of the day.
#6 You are the best thing that has happened to me in my life
Original: Du bist das Beste, was mir in meinem Leben passiert ist. Das bemerke ich, wenn ich dir in solchen Momenten in die Augen schaue. (dˈuː bˈɪst dˈas bˈɛstə, vˈas mˈiːɾ ˈɪn mˈa͡ɪnəm lˈeːbən pasˈiːɾt ˈɪst. dˈas bəmˈɛɾkə ˈɪç, vˈɛn ˈɪç dˈiːɾ ˈɪn zˈoːlçən moːmˈɛntən ˈɪn dˈiː ˈa͡ʊɡən ʃˈa͡ʊə.)
Translated: You are the best thing that has happened to me in my life. I notice that when I look you into your eyes in such moments.
#7 You are really attractive
It is another way to say you're beautiful in German. Don't be shy to say it!
Original: Du bist echt attraktiv. Wie dir die ganzen Männer immer hinterher schauen. Zu Recht! (dˈuː bˈɪst ˈɛçt ˌatɾaktˈiːf. vˈiː dˈiːɾ dˈiː ɡˈant͡sən mˈɛnɜ ˈɪmɜ hˈɪntɜhɜ ʃˈa͡ʊən. t͡sˈuː rˈɛçt!)
Translated: You are really attractive. How all the men are always looking at you. Rightly so!
#8 I'm simply in love with your smile
Original: Ich bin einfach in dein Lächeln verliebt. (ˈɪç bˈɪn ˈa͡ɪnfˌax ˈɪn dˈa͡ɪn lˈɛçəln fɛɾlˈiːpt.)
Translated: I'm simply in love with your smile.
#9 Is it spring again, or is it you who smells so good here?
Original: Haben wir schon wieder Frühling oder bist du das, die hier so duftet? (hˈɑːbən vˈiːɾ ʃˈoːn vˈiːdɜ frˈyːlɪŋ ˈoːdɜ bˈɪst dˈuː dˈas, dˈiː hˈiːɾ zˈoː dˈʊftət?)
Translated: Is it spring again, or is it you who smells so good here?
#10 It's best if you don't say anything now
Original: Am besten sagst du jetzt nichts. Wenn deine Stimme genau so schön ist wie dein Gesicht, werde ich nämlich ohnmächtig. (ˈam bˈɛstən zˈɑːkst dˈuː jˈɛt͡st nˈɪçts. vˈɛn dˈa͡ɪnə ʃtˈɪmə ɡənˈa͡ʊ zˈoː ʃˈøːn ˈɪst vˈiː dˈa͡ɪn ɡəzˈɪçt, vˈɛɾdə ˈɪç nˈɛːmlɪç ˈoːnmɛçtˌɪç.)
Translated: It's best if you don't say anything now. Because if your voice is as beautiful as your face, I'll pass out.
Conclusion
You have probably heard that instead of being involved in a flirting game, an average German woman thinks, and ... thinks, and thinks... It is, in some cases, the truth because she's afraid of being labeled a sex object. Since such a lady fears that her evening will inevitably end up in bed. The whole environment encourages her to think so. You know, in the country where sex is usually called Geschlechtsverkehr (sexual intercourse) - nothing else could be expected. Thus, it might happen that you introduce your crush from this land with the lightness, serenity, and enjoyment of flirtation.
Another question is, how good are you in matters of romance? Do you think: you can teach your woman that feelings aren't always rational and calculable? The romantic words and compliments will help you, enchanting and putting the magic of the moment in the foreground. You already know how to say "my love" in German - the rest is up to you. Good luck!
FAQ
How do you compliment a girl in German?
First and foremost, compliments are like everything else in life: very few are natural talents, but practice makes perfect.
However, really good words of adoration aren't defined by what you say to a woman (especially if she comes from Germany). The secret of success is what is hidden behind your compliment.
You must agree: a creative phrase mumbled by an insecure guy won't work. On the other hand, a simple "my heart" in German from a man who exudes strong self-confidence - will do exactly the opposite. While he looks deep and seductively into her eyes, of course.
So work on your attitude and learn an expression from our article - this will make your triumph unavoidable.
How to tell if a German girl likes you?
We guess if you were reading our article attentively enough, you already know the answer. Germans aren't used to hiding their romantic interest. Therefore, if a lady finds you attractive and wants to know you better, she will definitely make it clear.
How do you start a conversation with a German girl?
It won't be hard to start a conversation with a girl from this European land. Still, consider these rules before telling her all German compliments you know:
- It is not customary to make acquaintances and flirt in parks, gyms, restaurants, and other public places. So your attempts to chat with a woman jogging near the river will be perceived by her with bewilderment.
- Flirting and romantic relationships among colleagues are considered categorically unacceptable there. It's like a violation of etiquette - an acquaintance at an inopportune time and in an inappropriate place.
- To play it safe - talk to a lady somewhere at a nightclub or disco.
How does dating in Germany work?
The German word for a girlfriend is Freundin. It's the same word as "friend" and involves almost the same qualities. Since people in a relationship should be partners, above all.
The rest of the nuances won't surprise you - Germans are typical representatives of the Western world. Although it's better to ask your lady before paying her bills...